Though personally I don’t think the Vietnamese version of Show Yourself translated well the idea of the song, I do appreciate the effort of making it. The song is about Elsa and her journey to find a source of magic, the “answer”; then find out it’s been herself all along. For the Closed Captions, Vietnamese is the official lyric, English (US) is actually a different Vietnamese translation that I find more fitting.
This video presents partial clip of the composition: “Show Yourself” from the movie: “Frozen 2” in Vietnamese language.
——————————————————————————————————-
Frozen 2 — 2019 year.
Genre: cartoon, musical, fantasy, romance, comedy, adventure, family, music.
Directed by: Chris Buck, Jennifer Lee
Produced by: Peter Del Vecho.
Country: United States.
Production companies: Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios.
Music by: Christophe Beck, Robert Lopez (songs), Kristen Anderson-Lopez (songs).
Composition: “Sống Vươn Cao” .
Performers for Vietnamese version: Tiêu Châu Như Quỳnh (Elsa), Nguyễn Duyên Quỳnh (Queen Iduna).
———————————————————————————————————
The video contains copyrighted material.
Disney Enterprises Inc.
The copyright holder monetizes this video.
#Frozen #Frozen2 #FrozenII #4K #UltraHD #2160p #1440p #FullHD #HD #HQ #HighDynamicRange #HDR #Anna #Olaf #Elsa #Kristoff #Sven #LaReinedesNeiges #ShowYourself #SongVuonCao #SốngVươnCao #NữHoàngBăngGiá #NuHoangBangGia #Arendelle
Nguồn: https://chuongduonghome.org
Xem thêm bài viết khác: https://chuongduonghome.org/phim/
Xem thêm Bài Viết:
- Phi Vụ Hạt Dẻ – The Nut Job | Phim Hoạt Hình Lồng Tiếng Hay Và Ý Nghĩa | AFILM
- Nhạc Phim Remix 2020 | Đế Vương Biển Cả | Liên Khúc Nhạc Lồng Phim Hành Động Võ Thuật Hay Nhất
- Pokémon Tập 32 – Đối Đầu Với Ninja Sekichiku – Hoạt Hình Pokémon Tiếng Việt Season 1
- Cuộc Phiêu Lưu Của Hai Lúa – Tập 03 | HTV Phim Hài Việt Nam Hay Nhất 2018
- Siêu Nhân Hải Tặc Đỏ Biến Hình Siêu Nhân Người Chim | Phim Siêu Nhân Hải Tặc Tập Đặc Biệt
